Hi all! I'm updating the strings to match the current open beta content. Due to this, the translations are currently disabled. Please be patient while I finish the update

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

995 Strings 48%
Browse Translate
9,493 Words 46%
52,381 Characters 47%

Strings status

Strings Words Characters
995 9,493 52,381
All strings Browse Translate Zen
485 4,448 24,635
Translated strings Browse Translate Zen
510 5,045 27,746
Unfinished strings Browse Translate Zen
510 5,045 27,746
Untranslated strings Browse Translate Zen
31 320 1,942
Strings with suggestions Browse Translate Zen
479 4,725 25,804
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 33 211
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
995 9,493 52,381
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.nexusmods.com/dinkum/mods/339
Project maintainers User avatar Mystikal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:Mystikal91/Dinkum-UTP-Translation-Files.git
Repository branch main
Last remote commit Create 00.ConversationTagReplacements.xml a204873
Mystikal91 authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 088b5d7
User avatar Amai authored 9 days ago
Weblate repository https://www.dinkum-utp.it/git/Dutp/git-manager/
File mask */00.Generic.xml
Monolingual base language file en/00.Generic.xml
Translation file Download de/00.Generic.xml
Last change Sept. 28, 2024, 6:16 p.m.
Last author None
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 995 9,493 52,381
Translated 48% 485 46% 4,448 47% 24,635
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 31 3% 320 3% 1,942
Untranslated strings 51% 510 53% 5,045 52% 27,746
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,957 changes 0 changes 14 changes 0 changes 169 changes 0 changes 621 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

9,493
Hosted words
995
Hosted strings
48%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+48%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “de/00.Generic.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<thinking>I'd love to experience some more travelling one day.
<thinking>Ich würde gerne eines Tages noch mehr Reisen erleben.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<glee>So beautiful.
<glee>So schön.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
All that knowledge, all those exhibits, all that paperwork!
All das Wissen, all die Ausstellungsstücke, all der Papierkram!
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<yes>Truly the pinnacle of society.
<yes>Wahrlich die Spitze der Gesellschaft.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<thinking>I think one day we’ll see a Museum of Museums.
<thinking>Ich glaube, eines Tages werden wir ein Museum voller Museen sehen.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<glee>For example, in my spare time I like to talk about all the things I’ve been studying.
<glee>In meiner Freizeit spreche ich zum Beispiel gerne über all die Dinge, die ich studiert habe.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
<yes>I have plenty of other hobbies.
<yes>Ich habe viele andere Hobbys.
2 weeks ago
User avatar FeuerDrachenEinhorn

Suggestion accepted
Studying things is just my job.
Dinge zu studieren ist einfach mein Job.
2 weeks ago
Browse all translation changes