Hi all! I'm updating the strings to match the current open beta content. Due to this, the translations are currently disabled. Please be patient while I finish the update

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Inventory Item Names 1% 1,706 4,048 23,148 1,706 0 5 0
Glossary Animal Names 0% 41 64 347 41 0 0 0
Glossary Biome Names 0% 34 68 392 34 0 0 0
Glossary Building's Names 95% 1 2 11 1 0 0 0
Generic 11% 885 8,533 47,244 885 0 28 0
Inventory Item Descriptions 4% 1,660 6,724 33,600 1,659 0 64 0
Glossary NPCNames 0% 26 27 150 26 0 0 0
Bulletin Board 36% 35 319 2,011 35 0 0 0
Chat Notification 0% 13 59 426 13 0 0 0
Clover 0% 474 3,730 20,442 474 0 0 0
Conversation Tag Replacement 0% 41 67 402 41 0 0 0
Cutscene 0 0 0 0 0 0 0
Description Details 0 0 0 0 0 0 0
Fletch 10% 587 5,157 29,121 587 0 5 0
Franklyn 1% 525 4,293 24,418 525 0 2 0
GUI Text 1% 157 799 4,507 157 0 0 0
Hardcoded Strings 0% 259 839 4,902 259 0 2 0
Inline Replacement 0% 33 50 311 33 0 0 0
Inventory Item Names (Plural) 0% 11 16 105 11 0 0 0
Inventory Item Names (With Articles) 0% 915 3,000 13,941 915 0 0 0
Irwin 1% 428 3,616 20,313 428 0 0 0
Jimmy 3% 53 307 1,794 53 0 0 0
John 1% 552 4,509 24,945 552 0 0 0
Julia 6% 80 569 3,199 80 0 0 0
License Descriptions 0% 53 549 3,239 53 0 0 0
License Names 0% 23 52 400 23 0 0 0
Loading Tips 0% 54 480 2,541 54 0 0 0
Mail 0% 42 881 4,982 42 0 0 0
Max 0% 2 15 75 2 0 0 0
Max/Nancy 0% 18 173 961 18 0 0 0
Melvin 1% 361 1,891 10,498 361 0 0 0
Menu Text 5% 105 336 1,905 105 0 0 0
Milburn 1% 241 1,894 10,981 241 0 0 0
Milestone Description 0% 101 1,787 9,643 101 0 0 0
Milestone Titles 0% 101 182 1,144 101 0 0 0
Nick 0 0 0 0 0 0 0
Player 2% 71 435 2,471 71 0 0 0
Quest 0% 42 440 2,324 42 0 0 0
Randomised 1% 350 2,214 12,304 350 0 0 0
Randomised Comments 0% 62 400 2,607 62 0 0 0
Randomised Requests 1% 185 970 5,693 185 0 1 0
Rayne 1% 437 3,328 18,597 437 0 0 0
Sally 0% 326 2,413 13,036 326 0 0 0
Sell by Weight Item Names 0% 9 14 77 9 0 0 0
Sheila 0% 256 2,227 12,799 256 0 0 0
Shopping 0% 97 617 3,418 97 0 0 0
Sign 8% 183 1,093 6,037 183 0 3 0
Ted 2% 127 779 4,395 127 0 0 0
Theodore 1% 198 1,587 9,115 198 0 0 0
Time 34% 21 32 153 21 0 0 0
ToolTips 10% 100 206 1,196 100 0 0 0
Top Notification 0% 41 212 1,202 41 0 0 0
Glossary Dinkum - Unofficial Translation Project - Generic Glossary 0% 17 20 109 17 0 0 0
Git Manager 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.nexusmods.com/dinkum/mods/339
Project maintainers User avatar Mystikal
11 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,595 74,304 410,190
Translated 3% 456 3% 2,281 3% 12,559
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 27
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 110 1% 650 1% 3,309
Untranslated strings 96% 12,138 96% 72,018 96% 397,604
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32,811 changes 0 changes 13,973 changes 0 changes 1,936 changes 0 changes 4,887 changes 0 changes 612 changes 0 changes 134 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

74,304
Hosted words
12,595
Hosted strings
3%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+3%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Guest House
Maison d'hôtes
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
House
Maison
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Band Stand
Kiosque à musique
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Tele Pad
Plateforme de tour de télécommunication
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Base Tent
Tente de base
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Town Hall
La Mairie
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
The Bank
La Banque
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
John's Goods
Commerce de détail de John
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
Irwin's Barn
La grange d'Irwin
2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<no>Oh dear, look at old <myName> waffle on...
<no>Oh là là, regarde le vieux <myName> gesticuler...
3 weeks ago
Browse all changes for this language